Samstag, 24. Juli 2021
TV: «Cocoon» Vor 10 000 Jahren mussten Ausserirdische vom Planeten Antarea beim Untergang von Atlantis fliehen und dabei 20 ihrer Artgenossen – in felsartige Kokons verpackt – auf der Erde zurücklassen. Nun kehrt ein Kommando als Menschen getarnt... weiterlesen
TV: «Jagd auf Roter Oktober» Die Welt befindet sich noch in den Zeiten des Kalten Krieges, als der russische Kapitän Ramius (Sean Connery) beschliesst, sich mit seinem Atom-U-Boot «Rote Oktober» in die USA abzusetzen. Nur haben davon weder seine... weiterlesen
TV: «Aufbruch zum Mond» Im Film von Regisseur Damien Chazelle ist in erster Linie eine Biografie des ersten Menschen auf dem Mond, dem US-Amerikaner Neil Armstrong. Dieser wird gespielt von Holly- woodstar Ryan Gosling, der gekonnt die beiden Seiten... weiterlesen
KINO: «The Midnight Sky» Astronom Augustine Lofthouse (George Clooney) versucht in einer Forschungsstation in der Arktis, den Anfängen des Universums auf den Grund zu gehen. Eines Tages ereignet sich eine globale Katastrophe. Die Luft ist vergiftet,... weiterlesen
TV: «The Green Book» New York in den 1960ern: Der Italo-Amerikaner Tony «Lip» Vallelonga (Viggo Mortensen) ist ein ungehobelter, aber gewiefter Kerl, der als Türsteher seine Familie mehr schlecht als recht über die Runden bringt. Eines Tages wird... weiterlesen
TV: «Sabrina» Um Corona und Herbstblues zu vergessen, sollte man sich etwas Romantik gönnen. Ideal ist hierfür der Klassiker «Sabrina» von Regisseur Billy Wilder mit Humphrey Bogart, William Holden und Audrey Hepburn. Letztere spielt Sabrina... weiterlesen
ALBUM: Nick Cave – «Idiot Prayer» Nick Cave, bekannt wegen seiner tiefen und markanten Stimme, gab im Juli im Alexandra Palace in London ein Konzert, ohne Band und ohne Publikum, ganz im Zeichen der Isolation. Von dem Auftritt wurde ein Konzertfilm... weiterlesen
TV: «Star Trek – Into Darkness» Auf ein Waffenlabor der Sternenflotte ist ein Anschlag verübt worden. Bei einer Sitzung im Sternenflotten-Hauptquartier, an der auch Kirk (stark, aber nicht ganz so charmant wie William Shatner: Chris Pine) und Mr.... weiterlesen
TV: «Akte Grüninger» Spätsommer 1938: Auf Druck von Nazideutschland hat die Schweiz ihre Grenzen für jüdische Flüchtlinge geschlossen. Trotzdem kommt es immer wieder zu illegalen Grenzübertritten, insbesondere im Kanton St. Gallen. Dort stellt... weiterlesen
KINO: «Greenland» Was jammern wir über Corona? Es könnte nämlich viel schlimmer kommen, wie uns «Greenland» beweist. In diesem Film rast ein Asteroid so knapp an der Erde vorbei, dass sich Brocken davon lösen und auf die Erde knallen. Das ist aber... weiterlesen
KINO: «Greenland» Was jammern wir über Corona? Es könnte nämlich viel schlimmer kommen, wie uns «Greenland» beweist. In diesem Film rast ein Asteroid so knapp an der Erde vorbei, dass sich Brocken davon lösen und auf die Erde knallen. Das ist aber... weiterlesen
NETFLIX:«Spuk in Bly Manor» Tot sein heisst nicht fort sein. Das lernt die junge Danielle, als sie als Au-pair in einem englischen Adelsanwesen beginnt. Schnell merkt sie, dass die Kinder dort nicht nur mit den Lebenden kommunizieren … Mit der... weiterlesen
KINO:«Dark Waters» Mark Ruffalo verdankt seinen Bekanntheitsgrad vorab Romanzen, in denen er den schüchternen, verständnisvollen Typen spielt. Im Umweltdrama «Dark Waters» zeigt der 53-Jährige, dass er auch anders kann. Hier spielt Ruffalo den... weiterlesen
KINO: «Gott, du kannst ein Arsch sein» Zugegeben, der Titel von André Erkaus neustem Film ist etwas gewöhnungsbedürftig. Allerdings beschreibt er perfekt die Gefühlslage, in der sich die 16-jährige Steffi Pape (Sinje Irslinger) und ihre Eltern... weiterlesen
TV:«Galapagos» Den Namen Galapagos haben wohl viele schon gehört und können die zu Ekuador gehörende Inselgruppe in den Pazifik verorten. Doch haben Sie gewusst, dass dort nicht nur urtümliche Riesenschildkröten, sondern auch flugunfähige... weiterlesen
SPIEL:Spielkasse Play-Doh Die Kasse klingelt! Kinder spielen gerne «Verkäuferlis». Mit der neuen Supermarkt-Kasse gibts den grossen Knet-Spass obendrauf. Die Kasse von Play-Doh verfügt über einen eingebauten Scanner, der piept, einen... weiterlesen
TV: «Bohemian Rhapsody» Als der junge, indischstämmige Student Farrokh Bulsara (Rami Malek) 1970 als Sänger in die Band Smile einsteigt, ist das der Beginn einer unglaublichen Erfolgsgeschichte. Der extravagante Farrokh wechselt seinen Namen in... weiterlesen
TV: «Bohemian Rhapsody« Als der junge, indischstämmige Student Farrokh Bulsara (Rami Malek) 1970 als Sänger in die Band Smile einsteigt, ist das der Beginn einer unglaublichen Erfolgsgeschichte. Der extravagante Farrokh wechselt seinen Namen in... weiterlesen
TV: «Bohemian Rhapsody« Als der junge, indischstämmige Student Farrokh Bulsara (Rami Malek) 1970 als Sänger in die Band Smile einsteigt, ist das der Beginn einer unglaublichen Erfolgsgeschichte. Der extravagante Farrokh wechselt seinen Namen in... weiterlesen
TV: «Bohemian Rhapsody« Als der junge, indischstämmige Student Farrokh Bulsara (Rami Malek) 1970 als Sänger in die Band Smile einsteigt, ist das der Beginn einer unglaublichen Erfolgsgeschichte. Der extravagante Farrokh wechselt seinen Namen in... weiterlesen
ALBUM: Bright Eyes – «Down in the Weeds, Where the World Once Was» Conor Oberst, Frontmann der US-Folk-Band Bright Eyes, wird von Kritikern und Fans gerne als der «junge Bob Dylan» bezeichnet. Seine Gegner hingegen werfen ihm vor, dass seine... weiterlesen
KINO:«Verdinger» Der Dokfilm von Saschko Steven beleuchtet ein ganz dunkles Kapitel unseres Landes: Die Leiden der Verdingkinder. Auf Verfügung der Behörden wurden im letzten Jahrhundert hunderttausende Buben und Mädchen über Jahrzehnte in... weiterlesen
TV: «Die Ritter der Kokosnuss» Der Satire-Klassiker der britischen Comedy-Gruppe Monty Python ist zwar schon 45 Jahre alt, aber immer wieder sehenswert (und immer wieder lustig). Auf die Schippe genommen wird die Legende um König Arthus (Graham... weiterlesen
KINO:«The Secret» In diesem Familiendrama spielt Katie Holmes die alleinerziehende Witwe Miranda, die sich und ihre drei Kinder mehr schlecht als recht über die Runden bringt. Als Miranda eines Tages einen Autounfall verursacht, scheint die... weiterlesen
DISNEY+:«Mary Poppins’ Rückkehr» Wer erinnert sich an Mary Poppins? Der Film über die singende und zaubernde Haushälterin von 1964 begeisterte gleich mehrere Generationen. Mittlerweile mag der Film etwas altbacken wirken, gerade im Vergleich zu... weiterlesen
TV: «Die neun Pforten» Der New Yorker Antiquar Dean Corso (Johnny Depp) wird vom exzentrischen Millionär Boris Balkan (Frank Langella) beauftragt, die Echtheit des Buches «Die neun Pforten ins Reich der Schatten» zu überprüfen. Von dem Buch... weiterlesen
NETFLIX: 24 – die gesamte Serie: Die Actionthrillerserie «24» sorgte bereits zur Jahrtausendwende für Furore. Neu gibt es alle neun Staffeln auch auf Netflix. Die Geschichte sprengt keine Innovationsgrenzen. In fast jeder Staffel muss die USA... weiterlesen
TV:«The Green Mile» Die grüne Meile – so wird im Cold-Mountain-Gefängnis in Louisiana die Strecke von den Todeszellen über den limonenfarbigen Fussboden bis zum Elektrischen Stuhl genannt. Dort tut in den 30er Jahren auch der Aufseher Paul... weiterlesen
TV:«Der Grosse Panda» Es muss zur Unterhaltung aus der Flimmerkiste ja nicht immer eine Romanze, eine Komödie oder ein Thriller sein. Wie wäre es mal mit etwas Wissenswertem über die Natur? Zum Beispiel über den Grossen Panda. Das Wahrzeichen... weiterlesen
TV:«Honig im Kopf» Der 70-jährige Amandus Rosenbach (Dieter Hallervorden) leidet an Alzheimer. Sein Sohn Niko (Till Schweiger) will ihn nicht sich selbst oder Fremden überlassen und beschliesst darum, Amandus bei sich zu Hause aufzunehmen.... weiterlesen
KINO:«Hope Gap» Der Lehrer Edward (Bill Nighy) und seine Frau Grace (Annette Bening) sind ein älteres Paar, seit 29 Jahren verheiratet und leben in England. Als ihr gemeinsamer Sohn Jamie (Josh O’Connor) für ein Wochenende zurückkehrt, eröffnet... weiterlesen
ALBUM:The Strokes – «The New Abnormal» Vor 20 Jahren tauchten wie aus dem Nichts fünf junge Männer mit langen Haaren auf und hauchten dank catchy Gitarrenklängen dem Rock’n’Roll neues Leben ein. Der Erfolg hielt an, in den 2010ern ging die... weiterlesen
APP:«Podstellar» Drei Schweizer Jungunternehmer haben die App Podstellar entwickelt. Hier können alle ganz ohne teures Equipment Audio-Inhalte, sogenannte Podcasts, aufnehmen, schneiden und teilen. Ob Mitschnitte von Radio- und TV-Sendungen... weiterlesen
NETFLIX:«Snowpiercer» Die letzten überlebende Erdbewohner rasen in einem langen Zug durch eine Eiswüste. Doch in den nach Klassen unterteilten Wagons braut sich allmählich eine Revolution zusammen... Im Gegensatz zu anderen Serien auf Netflix... weiterlesen
NETFLIX:«Noch nie in meinem Leben...» Nach dem Tod ihres Vaters, und generell einer turbulenten Zeit, will die brave indisch-amerikanische Schülerin Devi ihr Leben ändern. Das heisst: Partys feiern und einen Freund finden. Dabei stehen ihr aber... weiterlesen
NETFLIX:«Into the Night» Was wäre, wenn Sonnenstrahlen die Menschen nicht mehr erwärmen, sondern töten? Um dieses gruselige Szenario dreht sich die neue belgische Thrillerserie «Into the Night». Die Zuschauer begleiten eine Gruppe... weiterlesen
APP:«Jamie Olivers Rezepte» Zuhause wird so oft gekocht, wie schon lange nicht mehr. Viele nutzen die Zeit und probieren neue Gerichte aus. Inspirationen sind gefragt. Der englische Starkoch Jamie Oliver stellt seine kostenlose Rezepte-App zur... weiterlesen
NETFLIX:«Community» Bei Sitcoms denkt man oft an den stumpfen Humor von Serien wie «Two and a half Men» oder «Mom». Die US-Produktion Community kann damit nicht verglichen werden. Zwar ist das Szenario einer Clique, die das College bestehen... weiterlesen
APP:«Nike Run Club» Sport macht in Gesellschaft mehr Spass. Doch aus den Gruppenkursen und dem Krafttraining im Fitnesscenter wird wohl noch länger nichts. Also müssen neue Lösungen her. Joggen in der blühenden Natur ist Balsam für die Seele,... weiterlesen
DISNEY+:«Susi & Strolch» Zwei Hunde, die gemeinsam Spaghetti schlürfen – diese romantische Szene aus «Susi & Strolch» zählt zu den bekanntesten Momenten der Filmgeschichte. Nun hat Disney den Zeichentrickfilmklassiker exklusiv für seinen... weiterlesen
TV: «Cocoon» Vor 10 000 Jahren mussten Ausserirdische vom Planeten Antarea beim Untergang von Atlantis fliehen und dabei 20 ihrer Artgenossen – in felsartige Kokons verpackt – auf der Erde zurücklassen. Nun kehrt ein Kommando als Menschen getarnt... weiterlesen
TV: «Jagd auf Roter Oktober» Die Welt befindet sich noch in den Zeiten des Kalten Krieges, als der russische Kapitän Ramius (Sean Connery) beschliesst, sich mit seinem Atom-U-Boot «Rote Oktober» in die USA abzusetzen. Nur haben davon weder seine... weiterlesen
TV: «Aufbruch zum Mond» Im Film von Regisseur Damien Chazelle ist in erster Linie eine Biografie des ersten Menschen auf dem Mond, dem US-Amerikaner Neil Armstrong. Dieser wird gespielt von Holly- woodstar Ryan Gosling, der gekonnt die beiden Seiten... weiterlesen
KINO: «The Midnight Sky» Astronom Augustine Lofthouse (George Clooney) versucht in einer Forschungsstation in der Arktis, den Anfängen des Universums auf den Grund zu gehen. Eines Tages ereignet sich eine globale Katastrophe. Die Luft ist vergiftet,... weiterlesen
TV: «The Green Book» New York in den 1960ern: Der Italo-Amerikaner Tony «Lip» Vallelonga (Viggo Mortensen) ist ein ungehobelter, aber gewiefter Kerl, der als Türsteher seine Familie mehr schlecht als recht über die Runden bringt. Eines Tages wird... weiterlesen
TV: «Sabrina» Um Corona und Herbstblues zu vergessen, sollte man sich etwas Romantik gönnen. Ideal ist hierfür der Klassiker «Sabrina» von Regisseur Billy Wilder mit Humphrey Bogart, William Holden und Audrey Hepburn. Letztere spielt Sabrina... weiterlesen
ALBUM: Nick Cave – «Idiot Prayer» Nick Cave, bekannt wegen seiner tiefen und markanten Stimme, gab im Juli im Alexandra Palace in London ein Konzert, ohne Band und ohne Publikum, ganz im Zeichen der Isolation. Von dem Auftritt wurde ein Konzertfilm... weiterlesen
TV: «Star Trek – Into Darkness» Auf ein Waffenlabor der Sternenflotte ist ein Anschlag verübt worden. Bei einer Sitzung im Sternenflotten-Hauptquartier, an der auch Kirk (stark, aber nicht ganz so charmant wie William Shatner: Chris Pine) und Mr.... weiterlesen
TV: «Akte Grüninger» Spätsommer 1938: Auf Druck von Nazideutschland hat die Schweiz ihre Grenzen für jüdische Flüchtlinge geschlossen. Trotzdem kommt es immer wieder zu illegalen Grenzübertritten, insbesondere im Kanton St. Gallen. Dort stellt... weiterlesen
KINO: «Greenland» Was jammern wir über Corona? Es könnte nämlich viel schlimmer kommen, wie uns «Greenland» beweist. In diesem Film rast ein Asteroid so knapp an der Erde vorbei, dass sich Brocken davon lösen und auf die Erde knallen. Das ist aber... weiterlesen
KINO: «Greenland» Was jammern wir über Corona? Es könnte nämlich viel schlimmer kommen, wie uns «Greenland» beweist. In diesem Film rast ein Asteroid so knapp an der Erde vorbei, dass sich Brocken davon lösen und auf die Erde knallen. Das ist aber... weiterlesen
NETFLIX:«Spuk in Bly Manor» Tot sein heisst nicht fort sein. Das lernt die junge Danielle, als sie als Au-pair in einem englischen Adelsanwesen beginnt. Schnell merkt sie, dass die Kinder dort nicht nur mit den Lebenden kommunizieren … Mit der... weiterlesen
KINO:«Dark Waters» Mark Ruffalo verdankt seinen Bekanntheitsgrad vorab Romanzen, in denen er den schüchternen, verständnisvollen Typen spielt. Im Umweltdrama «Dark Waters» zeigt der 53-Jährige, dass er auch anders kann. Hier spielt Ruffalo den... weiterlesen
KINO: «Gott, du kannst ein Arsch sein» Zugegeben, der Titel von André Erkaus neustem Film ist etwas gewöhnungsbedürftig. Allerdings beschreibt er perfekt die Gefühlslage, in der sich die 16-jährige Steffi Pape (Sinje Irslinger) und ihre Eltern... weiterlesen
TV:«Galapagos» Den Namen Galapagos haben wohl viele schon gehört und können die zu Ekuador gehörende Inselgruppe in den Pazifik verorten. Doch haben Sie gewusst, dass dort nicht nur urtümliche Riesenschildkröten, sondern auch flugunfähige... weiterlesen
SPIEL:Spielkasse Play-Doh Die Kasse klingelt! Kinder spielen gerne «Verkäuferlis». Mit der neuen Supermarkt-Kasse gibts den grossen Knet-Spass obendrauf. Die Kasse von Play-Doh verfügt über einen eingebauten Scanner, der piept, einen... weiterlesen
TV: «Bohemian Rhapsody» Als der junge, indischstämmige Student Farrokh Bulsara (Rami Malek) 1970 als Sänger in die Band Smile einsteigt, ist das der Beginn einer unglaublichen Erfolgsgeschichte. Der extravagante Farrokh wechselt seinen Namen in... weiterlesen
TV: «Bohemian Rhapsody« Als der junge, indischstämmige Student Farrokh Bulsara (Rami Malek) 1970 als Sänger in die Band Smile einsteigt, ist das der Beginn einer unglaublichen Erfolgsgeschichte. Der extravagante Farrokh wechselt seinen Namen in... weiterlesen
TV: «Bohemian Rhapsody« Als der junge, indischstämmige Student Farrokh Bulsara (Rami Malek) 1970 als Sänger in die Band Smile einsteigt, ist das der Beginn einer unglaublichen Erfolgsgeschichte. Der extravagante Farrokh wechselt seinen Namen in... weiterlesen
TV: «Bohemian Rhapsody« Als der junge, indischstämmige Student Farrokh Bulsara (Rami Malek) 1970 als Sänger in die Band Smile einsteigt, ist das der Beginn einer unglaublichen Erfolgsgeschichte. Der extravagante Farrokh wechselt seinen Namen in... weiterlesen
ALBUM: Bright Eyes – «Down in the Weeds, Where the World Once Was» Conor Oberst, Frontmann der US-Folk-Band Bright Eyes, wird von Kritikern und Fans gerne als der «junge Bob Dylan» bezeichnet. Seine Gegner hingegen werfen ihm vor, dass seine... weiterlesen
KINO:«Verdinger» Der Dokfilm von Saschko Steven beleuchtet ein ganz dunkles Kapitel unseres Landes: Die Leiden der Verdingkinder. Auf Verfügung der Behörden wurden im letzten Jahrhundert hunderttausende Buben und Mädchen über Jahrzehnte in... weiterlesen
TV: «Die Ritter der Kokosnuss» Der Satire-Klassiker der britischen Comedy-Gruppe Monty Python ist zwar schon 45 Jahre alt, aber immer wieder sehenswert (und immer wieder lustig). Auf die Schippe genommen wird die Legende um König Arthus (Graham... weiterlesen
KINO:«The Secret» In diesem Familiendrama spielt Katie Holmes die alleinerziehende Witwe Miranda, die sich und ihre drei Kinder mehr schlecht als recht über die Runden bringt. Als Miranda eines Tages einen Autounfall verursacht, scheint die... weiterlesen
DISNEY+:«Mary Poppins’ Rückkehr» Wer erinnert sich an Mary Poppins? Der Film über die singende und zaubernde Haushälterin von 1964 begeisterte gleich mehrere Generationen. Mittlerweile mag der Film etwas altbacken wirken, gerade im Vergleich zu... weiterlesen
TV: «Die neun Pforten» Der New Yorker Antiquar Dean Corso (Johnny Depp) wird vom exzentrischen Millionär Boris Balkan (Frank Langella) beauftragt, die Echtheit des Buches «Die neun Pforten ins Reich der Schatten» zu überprüfen. Von dem Buch... weiterlesen
NETFLIX: 24 – die gesamte Serie: Die Actionthrillerserie «24» sorgte bereits zur Jahrtausendwende für Furore. Neu gibt es alle neun Staffeln auch auf Netflix. Die Geschichte sprengt keine Innovationsgrenzen. In fast jeder Staffel muss die USA... weiterlesen
TV:«The Green Mile» Die grüne Meile – so wird im Cold-Mountain-Gefängnis in Louisiana die Strecke von den Todeszellen über den limonenfarbigen Fussboden bis zum Elektrischen Stuhl genannt. Dort tut in den 30er Jahren auch der Aufseher Paul... weiterlesen
TV:«Der Grosse Panda» Es muss zur Unterhaltung aus der Flimmerkiste ja nicht immer eine Romanze, eine Komödie oder ein Thriller sein. Wie wäre es mal mit etwas Wissenswertem über die Natur? Zum Beispiel über den Grossen Panda. Das Wahrzeichen... weiterlesen
TV:«Honig im Kopf» Der 70-jährige Amandus Rosenbach (Dieter Hallervorden) leidet an Alzheimer. Sein Sohn Niko (Till Schweiger) will ihn nicht sich selbst oder Fremden überlassen und beschliesst darum, Amandus bei sich zu Hause aufzunehmen.... weiterlesen
KINO:«Hope Gap» Der Lehrer Edward (Bill Nighy) und seine Frau Grace (Annette Bening) sind ein älteres Paar, seit 29 Jahren verheiratet und leben in England. Als ihr gemeinsamer Sohn Jamie (Josh O’Connor) für ein Wochenende zurückkehrt, eröffnet... weiterlesen
ALBUM:The Strokes – «The New Abnormal» Vor 20 Jahren tauchten wie aus dem Nichts fünf junge Männer mit langen Haaren auf und hauchten dank catchy Gitarrenklängen dem Rock’n’Roll neues Leben ein. Der Erfolg hielt an, in den 2010ern ging die... weiterlesen
APP:«Podstellar» Drei Schweizer Jungunternehmer haben die App Podstellar entwickelt. Hier können alle ganz ohne teures Equipment Audio-Inhalte, sogenannte Podcasts, aufnehmen, schneiden und teilen. Ob Mitschnitte von Radio- und TV-Sendungen... weiterlesen
NETFLIX:«Snowpiercer» Die letzten überlebende Erdbewohner rasen in einem langen Zug durch eine Eiswüste. Doch in den nach Klassen unterteilten Wagons braut sich allmählich eine Revolution zusammen... Im Gegensatz zu anderen Serien auf Netflix... weiterlesen
NETFLIX:«Noch nie in meinem Leben...» Nach dem Tod ihres Vaters, und generell einer turbulenten Zeit, will die brave indisch-amerikanische Schülerin Devi ihr Leben ändern. Das heisst: Partys feiern und einen Freund finden. Dabei stehen ihr aber... weiterlesen
NETFLIX:«Into the Night» Was wäre, wenn Sonnenstrahlen die Menschen nicht mehr erwärmen, sondern töten? Um dieses gruselige Szenario dreht sich die neue belgische Thrillerserie «Into the Night». Die Zuschauer begleiten eine Gruppe... weiterlesen
APP:«Jamie Olivers Rezepte» Zuhause wird so oft gekocht, wie schon lange nicht mehr. Viele nutzen die Zeit und probieren neue Gerichte aus. Inspirationen sind gefragt. Der englische Starkoch Jamie Oliver stellt seine kostenlose Rezepte-App zur... weiterlesen
NETFLIX:«Community» Bei Sitcoms denkt man oft an den stumpfen Humor von Serien wie «Two and a half Men» oder «Mom». Die US-Produktion Community kann damit nicht verglichen werden. Zwar ist das Szenario einer Clique, die das College bestehen... weiterlesen
APP:«Nike Run Club» Sport macht in Gesellschaft mehr Spass. Doch aus den Gruppenkursen und dem Krafttraining im Fitnesscenter wird wohl noch länger nichts. Also müssen neue Lösungen her. Joggen in der blühenden Natur ist Balsam für die Seele,... weiterlesen
DISNEY+:«Susi & Strolch» Zwei Hunde, die gemeinsam Spaghetti schlürfen – diese romantische Szene aus «Susi & Strolch» zählt zu den bekanntesten Momenten der Filmgeschichte. Nun hat Disney den Zeichentrickfilmklassiker exklusiv für seinen... weiterlesen
Lade Fotos..
